This Day Last Year

May 8

A man lights 2 candles for a romantic candlelight dinner with his wife. The candles are of equal length; the thicker one is set to last for 6h, the thin one - for 3h. At the end of the dinner the thick candle is twice as long as the thin one. How long did the dinner last?